Publications / Publicações

CHIAROSCURO STUDIOS YEARBOOK 2020
THE UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS – AN ILLUSTRATED BOOK

“More important than ever, the Universal Declaration of Human Rights now gains an illustrated book, where its articles and paragraphs are represented in drawings created by the artists of Chiaroscuro Studios, a Brazilian agency that represents more than 60 comic book artists working for many comic book publishers around the world.

After production and printing costs have been met, all resources from the sales of this book will be donated to Brazilian institutions and NGOs to help bring dignity and a better quality of life to people across the country.

There is still a long way to go until the Universal Declaration of Human Rights is presente in the life of every human, independent of their culture, color, gender, language, religion, sexual orientation or condition.

May this be a daily endeavour for everybody that truly desires a more just and egalitarian world for all.”

CHIAROSCURO STUDIOS YEARBOOK 2020 DECLARAÇÃO UNIVERSAÇ DOS DIREITOS HUMANOS – LIVRO ILUSTRADO

“Mais importante do que nunca, a Declaração Universal dos Direitos Humanos ganha agora um livro ilustrado, no qual seus artigos e parágrafos são representados em desenhos criados pelos artistas da Chiaroscuro Studios, agência brasileira que representa mais de 60 quadrinistas que atuam em editoras de quadrinhos de todo o mundo.

Descontados os custos de produção e de impressão, todos os recursos levantados com a venda deste livro serão doados a instituições e ONGs para ajudar a trazer mais dignidade e mais qualidade de vida a pessoas de todo o Brasil.

Há um longo caminho a percorrer até que a Declaração Universal dos Direitos Humanos esteja presente na vida de cada ser humano, independentemente de sua cultura, cor, sexo, idioma, religião, orientação sexual ou condição.

Que esta seja uma luta diária para cada pessoa que verdadeiramente deseja um mundo mais igualitário e justo para todos.”